Ahoj,

jmenuji se Andrea, je mi 41 let a pracuji v softwarové společnosti. Bydlím ve Vršovicích, jen kousek od bytu, který nabízím k pronájmu. Díky tomu jsem nájemníkům snadno dostupná a ráda pomohu s čímkoliv, co bude během bydlení potřeba. Mluvím také anglicky, takže komunikace v češtině i angličtině není žádný problém.

Byt aktuálně prochází renovací a oproti fotografiím, které jsou nyní k dispozici, bude vybaven novým nábytkem. Součástí vybavení bude také velká manželská postel a pohodlný pracovní stůl se židlí, takže je byt ideální nejen pro pohodlné bydlení, ale i pro práci z domova.

Samotný dům nabízí několik příjemných benefitů. Přímo v budově se nachází obchod s potravinami, k dispozici je také soukromá posilovna (za poplatek) a klidný, udržovaný vnitroblok, který poskytuje příjemné místo k odpočinku mimo ruch velkoměsta.

Záleží mi na tom, aby se moji nájemníci cítili v bytě příjemně a opravdu jako doma. Budu se těšit na vaše zprávy a věřím, že se vám zde bude krásně bydlet. 😊

Hello,

My name is Andrea, I am 41 years old and work for a software company. I live in Vršovice, just a short distance from the apartment I am offering for rent. This means I am easily available if needed and happy to help with anything that may come up during your stay. I also speak English, so communication will be smooth and easy.

The apartment is currently being renovated and will be furnished with new furniture, which is not yet reflected in the photos available at the moment. It will also feature a large double bed and a comfortable desk with a chair, making it an ideal place not only for comfortable living but also for working from home.

The building itself offers several convenient amenities. There is a grocery store located directly in the building, a private gym available for residents (for an additional fee), and a well-maintained, quiet courtyard where you can relax and unwind away from the city's hustle and bustle.

It is important to me that my tenants feel comfortable and truly at home in the apartment. I look forward to hearing from you and hope you will enjoy living here as much as I enjoy being your host. 😊